Kobe City Updates Its Website's Top Page

Kobe City renewed the top page of its official website on September 30, 2026, aiming to make the website easier to understand and search.

The saved notice says that the page layout may appear incorrect when the renewed page is viewed for the first time. If this happens, users are advised to refresh the page or restart their browser.

The main changes described in the notice are as follows.

・Search features
The placement of the search box was revised to help users find information. According to the notice, keyword search, AI search and page ID search are easier to use than before.

・Important announcements
The borders, text size and link display in the announcements area below the banner were revised to make important announcements more noticeable.

・Organization of information
The contents of the sections titled 「トピックス」 and 「神戸市からのお知らせ」 were revised to make frequently used information easier to access.

・Social media and the city's public relations newsletter
A new area brings together links to Kobe City's official social media, its public relations newsletter and other media.

Contact department listed in the saved notice, in Japanese: 企画調整局広報戦略部

Source: Kobe City website (https://www.city.kobe.lg.jp/a57337/homepage/top_renewal2026.html). Text edited and translated by GIZUMO NEWS. Not an official City translation or endorsement.

神戸市、公式サイトのトップページを更新

神戸市は、より分かりやすく、探しやすいホームページを目指し、2026年9月30日に公式サイトのトップページをリニューアルした。

リニューアル後に初めて閲覧する際、ページのレイアウトが乱れる可能性がある。その場合、市はページの更新、またはブラウザの再起動を案内している。

主な変更点は次のとおり。

・検索機能
必要な情報を見つけやすくするため、検索窓の配置を見直した。キーワード検索、AI検索、ページID検索が、これまで以上に利用しやすくなったとしている。

・重要なお知らせの表示
バナーの下にあるお知らせ枠の枠線、文字サイズ、リンク表示を見直し、重要なお知らせが目に入りやすくなるようにした。

・掲載情報の整理
「トピックス」と「神戸市からのお知らせ」の掲載内容を見直し、よく利用される情報にアクセスしやすくした。

・SNSと広報紙へのアクセス
神戸市公式SNSや広報紙など、各種媒体へのリンクをまとめたエリアを新たに設けた。

原典に記載された問い合わせ先：企画調整局広報戦略部

出典：神戸市ウェブサイト（https://www.city.kobe.lg.jp/a57337/homepage/top_renewal2026.html）。GIZUMO NEWSが文章を編集・英訳。神戸市による公式翻訳・推奨ではありません。